Capìtolo 38

  Esaltantemente thundery, show popolare,
Prenda un vecchio padre, rigido l'emphatical,
  Guidando sua figlia fuori nella neve;
L'amore di un eroe, coraggioso e Hacketty;
  Odio di un briccone in vestiti di sera;
Sollievo comico che è irlandese e racketty;
  Schemi di un villainess che mormora giuramenti;
La banca e la cassaforte e la volontà e la falsificazione--
  Tutti di loro costruirono su norme tradizionali--
Villainess scuro e Lucrezia Borgery
  Aiutando il briccone finché lei riforma;
Il vecchio mulino a mezzanotte, una consegna rapida;
Musica di violino, del tutto pauroso e shivery;
Trama che è diabolica, terribile, nefanda;
Eroina spaventò, il suo impegno è precario;
Bingo!--la liberazione!--il movimento va energicamente--
Esca felicemente il briccone ed ogni endeth!

Prenda di questi elementi alcuno Lei cura circa,
Metta 'em in Texas, il Bowery, o thereabout;
Metta nel polvere e vada via fuori la grammatica,
Ed il certo risultato è un melodrammer perfetto.



Una Scusa Povera, Ma Nostro Proprio

(Perché non scrive mai alcuna poesia di bambino?
   --UNA MADRE.)

Il mio neighbour hath di destra un bambino,
  Un bel bambino di cinque o sei,
Non più degli altri bambini selvatico,
  Né follatore che il resto di trucchi--
Alle cinque lui aumenti, lo splendore o pioggia,
E rumorosamente "fuoco" di drammi o "treno."

Similmente una ragazza, _aetatis_ otto,
  Lui il hath. Ogni mattina, come una regola,
Orgogliosamente i miei neighbour riferiranno
  Come è a scuola brillante Mathilda.
Il mio ardour, meno che mezzo di mite,
Mi offre per fare commenti, "bambino Meraviglioso!"

Tutto attraverso il pomeriggio primaverile
  I bambini dei miei altri neighbour pattinano
Un Bacchantic rigadoon selvatico
  Su chi arrotola;  né diminuisce
Fino al buio;  e poi il suo uggiolare di bambini
Che durata io fain versificherebbero.

Faceva io ma mi mise per cantare
   La canzone di un bambini, io starei in piedi rivelato
Una barda che faceva la cosa infantile
   Così come Riley o 'Gene Field.
Io potrei scrivere Bambini famosi Riempono,
Se loro abbastanza tenessero quiete lungo.