Capìtolo 20

Myrtilla, quando il pensiero di Lei
Ostruisce il mio raffreddore, vista imparziale,
      E mi tiene da
      Mio duro sebbene borbottio-
             Compito di Ble,
Io non mormoro né mi lagno
Io non ululo né fingo
      Un amore per _vin_
      O quello nel quale è
             Un fiasco.

Quando, come io dissi in stanza prima,
La mia mente è immersa completamente
      Con Lei fino a che
      Mio batte brivido
             E batte,
Io non faccio, in toni più pittoresco
Che giornalistico, sbatta la mia scrivania,
      Ed in un adattamento
      Di frenesia finisca
             Il mio lavoro.

Quando, come ho potuto dire prima io,
La Sua immagine che io non posso ignorare,
       Io non lacero
       I miei capelli che diventa calvo
              Né bestemmia;

Io lascio show così sentimentale
A barde come Shelley, Keats, e Poe
       Io mi verso soltanto
       Alcuni inchiostrano, Myrtil-
              La, così.



Myrtilla è di terzo grado

    (Con archi profondi agli eredi di Adelaide Anna Proctor,
               amministratori ed assegna.)


Prima che io ho fiducia nel mio Fato a thee,
  O mette la mia mano in thine--
(Questa è una parodia facile,
  Senza un cambio di linea.)
Prima che io il pericolo tutto per thee, domanda thy anima a-notte per me.

È là, all'interno di thy sogni più fioci,
  Questo temè ambizione, Myrt?
Hast tu il fantasma di un desiderio
  Portare un hobble[Footnote: il "Harem", o qualunque cosa è entrare nel futuro,
                              può essere sostituito qui.] la gonna?
Quindi, ad alcun dolore o costò, oh, mi dica di fronte a tutti è perso.

Ancora sembri più profondo. Dost sottolinea
  La maggior parte di parole per iscritto le lettere?
O "Locale" scriva su buste?
  Dica, prima io lego le mie catene.
Non faccia pietà falsa di ricambio il colpo, ma in vera misericordia mi dica così.

Ancora una volta. Dost tu, in discorso facile,
  Mai faccia caduta "qualche genere?"
Art tu a noce moscato in una torta
  Inalterabilmente inclinò?
Se aught di questi, domestica del mio corteggiare non c'è completamente nulla facendo.