F. Colburn (Francis Colburn) Adams
Capìtolo 23
reso poi, e la nazione si allietò e si sentì di nuovo forte. Noi
tutti sentirono che quando primavera venne i Sig. Beauregard ed i suoi uomini sarebbero
guidato al muro; che noi dovremmo marciare su e dovremmo prendere Richmond; e
quel Generale Giorgio era solo l'uomo per farlo tutti per noi.
Poi una cattiva ora venne. La nazione ottenne in un umore impaziente. E
mentre Generale Giorgio stava indurendo la costituzione del suo esercito su
le banche del Potomac, un grande molto senza riposo, scontento, e
persone cattivo-disposte saltarono su, dichiarò che lui era nessuno generale a
tutti, e che comandare eserciti era gli affari di statisti, non
soldati. Durante guerra ogni nazione ha i suoi uomini dannosi che, a
crei la notorietà per loro, faccia guerra nel loro proprio modo sul
grandi soldati che stanno lottando per preservare il suo onore. Questi uomini
era la nostra sfortuna. Loro procederono fare guerra su Generale Giorgio,
perseguitarlo, e distruggere la sua utilità con l'esercito. Questi
uomini colpirono conoscere una grande quantità guerra; ma io notai, mio figlio,
che loro erano molto non disposti prendere sulle spalle un moschetto ed affrontare il
nemico. Loro vollero Generale Giorgio per muoversi su nel medio di
inverno, guidi il Sig. Beauregard fuori di Manassas, e prenda Richmond. E
tutti questo mentre il fango era così profondo che lui non potesse trascinare i suoi carri
attraverso lui. Giorgio rifiutò molto assennatamente di distruggere il suo esercito in questo
modo. Effettivamente, lui previde quello per seguire il loro consiglio sarebbe a
porti la nazione al dolore una seconda volta. Questo aumentò il
la scontentezza ed opposizione dei suoi nemici che lo riguardarono un grande
danno che un generale non seguirebbe il loro consiglio.
Ma Giorgio non sarebbe guidato nel fango da un set di intrigante
borghesi che non conobbero niente guerra. E mostrarli che lui era
non, lui tenne la sua quiete di esercito, sulle banche del Potomac tutti
inverno. Ed in questa posizione lui contemplò il Sig. Beauregard, e Sig.
Beauregard lo contemplò, separato da venti miglia di fango. Noi