Capìtolo 22
marmorizzi, l'immortalità.' Sulla destra, come divenne il fondatore del
alberghi, appese il ritratto di Mr Laurence, con la sua espressione di
l'orgoglio mescolato e la benevolenza, come fresco ed attraente come quando lui
preso la ragazza Jo che l'ammira. Opposto era lo Zia March--un lascito a
Amy--in un turbante imponente, maniche immense, e manopole lunghe
decorosamente attraversò sulla fronte di lei susina-coloured vestito di raso. Tempo
aveva ammorbidito la gravità del suo aspetto; ed il riguardo fisso del
bel vecchio gentiluomo opposto sembrò dare conto dell'amabile
sorrida affettatamente* su labbra che non emettevano una parola acuta da anni.
Nel luogo di honour, con la luce del sole caldo su lui, ed un verde
inghirlandi tondo esso sempre, era la faccia adorata di Marmee, dipinta con
l'abilità grata da un grande artista che lei aveva aiutato quando povero
ed ignoto. Così una meraviglia realistico era esso che sembrò sorridere
in giù sulle sue figlie, dicendo allegramente:
'Sia felice; Io ancora sono con Lei.'
Le tre sorelle sostennero un momento che guarda su al ritratto adorato
con occhi pieno di riverenza tenera e la brama che mai non sono andate via
loro; per questa madre nobile così molto era stato a loro che nessuno
mai potrebbe riempire il suo luogo. Solamente due anni da quando lei era andata via
viva ed ami di nuovo, mentre lasciando tale memoria dolce dietro a lei che esso
era un'inspirazione ed un consolatore, a tutta la famiglia. Loro
feltro questo come loro attrassero più vicino all'un l'altro, e Laurie lo mise in
parole come lui disse sinceramente:
'Io posso chiedere meglio nulla il mio bambino che che lei può essere una donna
come nostra madre. Per favore Dio, lei sarà, se io posso farlo; per io devo
il meglio io ho a questo caro santo.'
Solo poi una voce fresca cominciò a cantare 'Ave Maria' nella musica-stanza,
e Bess risuonò inconsapevolmente la preghiera di suo padre per lei come lei
rispettato deferentemente i suoi auguri. Il suono molle dell'aria al quale Marmee ha usato