Capìtolo 60

detto io, "noi sappiamo che tre-a-il-secondo, o nove, rappresenta il
numero di pollici quadrati in una Piazza il cui lato è tre pollici lungo."

Il piccolo Esagono meditò su questo un tempo e poi disse a me;
"Ma Lei sta insegnandomi ad elevare numeri al terzo potere:
Io suppongo che tre-a-il-terzi devono intendere qualche cosa in Geometria;  quello che fa
vuole dire?"  "Nulla a tutti", rispose io, "non almeno in Geometria;
per la Geometria ha solamente Due Dimensioni."  E poi io cominciai a shew il ragazzo
come un Punto muovendosi attraverso una lunghezza di tre pollici fa una Linea di
tre pollici che possono essere rappresentati entro tre;  e come una Linea di tre
pollici, parallelo commovente a lui attraverso una lunghezza di tre pollici,
fa di una Piazza di tre pollici ogni modo che può essere rappresentato
entro tre-a-il-secondo.
xxx
Su questo, mio Nipote, ritornando di nuovo al suo primo suggerimento,
mi preso piuttosto improvvisamente su ed esclamò, "Bene, poi, se un Punto da
tre pollici commoventi, fa una Linea di tre pollici rappresentata entro tre;
e se una Linea diritta di tre pollici, parallelo commovente a lui,
fa di una Piazza di tre pollici ogni modo, rappresentato entro tre-a-il-secondo;
deve essere che una Piazza di tre pollici ogni modo, trasportando in qualche modo parallelo
a lui (ma io non vedo come) deve fare Qualche cosa altro (ma io non vedo quello che)
di tre pollici ogni modo--e questo deve essere rappresentato entro tre-a-il-terzo."

"Vada a letto", disse io, un poco arruffato da questa interruzione: 
"se Lei parlasse meno assurdo, Lei ricorderebbe più senso."

Quindi mio Nipote era scomparso in disonore;  e là io sedetti da mio
Il lato di moglie, endeavouring per formare un sguardo retrospettivo dell'anno 1999 e di
le possibilità dell'anno 2000;  ma non piuttosto capace scuotere del
pensieri suggeriti dal cinguettio del mio brillante piccolo Esagono.  Solamente un
poco che sabbie ora sono rimaste nel vetro di mezz'ora.  Scovandosi da mio
fantasticheria io girai il vetro per l'ultimo momento di entrata il vecchio Verso nord