Capìtolo 54

notò dal senso di vista, prima che io digitai il Suo Regno,
che alcune della Sua gente sono linee ed altri i Punti;
e che alcune delle linee sono più grandi--" "Lei parla di un'impossibilità,"
interrotto il Re;  "Lei ha dovuto vedere una visione;  per scoprire la differenza
tra una Linea ed un Punto dal senso di vista è, come ogni sa,
nella natura di cose, impossibile;  ma può essere scoperto dal senso
di udito, e dallo stesso vuole dire la mia forma può essere accertata precisamente.
Mi veda--io sono una Linea, il più lungo in Lineland più di sei pollici di Spazio --"
"Di Lunghezza", io mi avventurai suggerire.  "Scherzi", disse lui, "Spazio è Lunghezza.
Mi interrompa di nuovo, ed io ho fatto."

Io mi scusai;  ma lui continuò sdegnosamente, "Siccome Lei è impervio
ad argomento, Lei sentirà con orecchi Suoi come da vuole dire di due voci mie
Io rivelo la mia forma alle mie Mogli che sono a questo momento sei milli miglia
settanta mettono in recinto via l'otto pollici di due piedi, quell'al nord,
l'altro al Sud.  Ascolti, io chiamo a loro."

Lui il chirruped, e poi continuò con compiacenza:  Le "mie mogli a questo
momento che riceve il suono di una della mia voce, seguì da vicino
dall'altro, e percependo che il secondo li contatta dopo un intervallo
in che suono può traversare 6.457 pollici, inferisca quell'una delle mie bocche
è ulteriormente 6.457 pollici da loro che l'altro, e di conseguenza sa
la mia forma per essere 6.457 pollici.  Ma Lei capirà chiaramente quello
le mie mogli non fanno questo ogni volta di calcolo loro sentono le mie due voci.
Loro lo fecero, una volta per tutti prima che noi ci sposassimo.  Ma loro Potevano
lo faccia ad alcuna durata.  E nello stesso modo io posso valutare la forma
di alcuni dei miei soggetti Maschi dal senso di suono."

"Ma come", disse io, "se un Uomo finge la voce di una Donna con uno del suo
due voci, o così traveste la sua voce Meridionale che non può
sia riconosciuto come l'eco del Settentrionale?  Non tali falsità
causa la grande inconvenienza?  E L'ha nessuno mezzi di controllare frodi