Capìtolo 30

ed un metodo rudimentale di dipingere, si dice che abbia cominciato decorare,
prima la sua casa, poi i suoi schiavi, poi suo Padre, i suoi Figli, e Nipoti,
ultimamente lui.  La convenienza così come la bellezza dei risultati
si encomiato a tutti.  Dovunque Chromatistes,--per da quel nome
le autorità più fidate coincidono nel chiamare him,--girò il suo
cornice screziata, là lui subito eccitò attenzione, ed attirò rispetto.
Nessuno ebbe bisogno di ora "sentirlo";  nessuno sbagliò la sua fronte per la sua schiena;
tutti i suoi movimenti furono accertati prontamente dal suo neighbours senza
gli slightest tendono sui loro poteri del calcolo;  nessuno spinse lui,
o non riuscì a fabbricare modo per lui;  la sua voce fu salvata il lavori
di quell'esaurendo espressione da che noi colourless Piazze
e Pentagoni spesso è costretto per proclamare la nostra individualità
quando noi ci muoviamo tra una folla di ignorante Isoscele.

La maniera sparse come wildfire.  Prima che una settimana era finita,
ogni Piazza e Triangolo nel distretto avevano copiato l'esempio
di Chromatistes, e solamente alcuni dei Pentagoni più conservativi
ancora tenne fuori.  Un mese o due fondarono anche il Dodecagons infettò
con l'innovazione.  Un anno non era passato prima l'abitudine
aveva sparso a tutti ma il molto alto della Nobiltà.
Inutile dire, il costume fece presto il suo modo dal distretto
di Chromatistes a regioni circostanti;  ed all'interno di due generazioni
nessuno in ogni Flatland era colourless eccetto le Donne ed i Preti.

Qui Natura lei sembrò erigere una barriera, e supplicare
contro estendendo le innovazioni a queste due classi.  Molti-
sidedness era quasi essenziale come un pretesto per gli Innovatori. 
"Distinzione di lati è intesa che da Natura implichi distinzione
di colours"--tale era il sophism dal quale volarono in quelli giorni
parli in modo enfatico parlare in modo enfatico, mentre convertendo città intere ad una durata ad una cultura nuova.
Ma manifestamente ai nostri Preti e Donne questo adagio non applicò.
I secondi avevano solamente uno lato, e perciò--pluralmente e saccentemente