Capìtolo 57

un tono rapido ed acuto. Lui era un marinaio esperto, e completamente
andato bene per il posto di capo, quando non sotto l'influenza di liquore.

"Io sono contento per vedere che il capitano è Stubbs sobrio", detto, in un minimo
voce.

"Quindi è io", Harry risposto.

Un cambio, tutti notarono in Capitano Hill. Lui divenne silenzioso, riservato,
cupo. I suoi ordini furono dati in un tono rapido, perentorio, e lui
sembrato curare teneramente un rancore contro tutti su asse. Alcuni capitani aggiungono
molto al piacere dei passeggeri da loro sociale ed allegro
manners, ma ogni qualvolta Capitano Hill apparve, un guastafeste sembrò
caduta sugli spiriti di passeggeri ed equipaggio, e loro conversarono in un
tono basso, come se sotto limitazione.

Tra il capitano ed il coniuge c'era una grande differenza.
Il Sig. Holdfast aveva una scogliera alta e ripida, modo cordiale con lui che lo fece popolare
con tutto su asse. Come un ufficiale, lui era severo, e si aspettò il suo
ordini per essere eseguito prontamente, ma in privato lui era affabile e
d'accordo. I marinai sentirono istintivamente che lui era il loro amico,
e lo riguardò con affetto, mentre loro rispettarono la sua arte marinaresca.
Se un voto fosse stato preso, ci non era nessuno ma avrebbe preferito
lui come capitano per Capitanare Collina.

Così lontano--io sto parlando di un tempo quando il Nantucket era tre mesi
fuori--non c'era stato temporale serio. Tempo grezzo c'era stato,
e bagna, tempo sgradevole, ma la nave fedele aveva facilmente
superi tutti i pericoli del mare, e, con l'eccezione di
Montgomery Clinton, nessuno era stato allarmato seriamente. Ma uno
pomeriggio una nube apparve nel fin qui cielo chiaro che avrebbe
non attirato attenzione da un landsman. Il Sig. Holdfast l'osservò,
comunque, e, chiamando quietamente il capitano, diresse la sua attenzione a
esso.

"Io penso che noi avremo un cattivo temporale, Capitano Hill" lui disse.
"Quello è un tempo generatore."

Il capitano guardò la nube per un momento, e poi rispose,