Capìtolo 43

l'ammetta una volta in un poema intero.  Un Tryphiodorus era un grande
domini in qualche genere di scrivere.  Lui compose una "Odissea" o poema epico
poema sulle avventure di Ulysses, consistendo di quattro-e-venti
libri, avendo bandito completamente la lettera Un dal suo primo libro,
quale fu chiamato Alfabetico, come lucus un non il lucendo, perché c'era
non una Alfa in lui.  Il suo secondo libro fu scritto Di prova per lo stesso
ragione.  In corto, il poeta escluse l'intero quattro-e-venti
lettere nelle loro svolte, e li mostrò, uno dopo l'altro che lui
potrebbe fare i suoi affari senza loro.

È dovuto essere molto piacevole per avere visto questo poeta che evita il
lettera di reprobate, tanto quanto un altro una quantità falsa, e
facendo la sua fuga da lui attraverso i molti dialetti greci, quando
lui fu pigiato con lui in alcuna particolare sillaba.  Per il più adatto
e parola elegante nella lingua intera fu rifiutata, come un diamante
con un difetto in lui, se apparisse deformato con una lettera sbagliata.  IO
osserverà solamente su questa testa che se il lavoro che io ho qui
menzionato ora era stato esistente, la "Odissea" di Tryphiodorus, in tutti
probabilità, sarebbe stato oftener citati dai nostri saccenti dotti
che la "Odissea" di Homer.  Cosa un fondo perpetuo lo può abbia
stato di parole desuete e frasi, i barbarismi insoliti e
rusticità, compitazioni assurde e dialetti complicati!  Io faccio nessuno
interrogi ma che sarebbe stato guardato su come uno del più più
tesorerie preziose della lingua greca.

Io trovo similmente fra i vegliardi che genere ingegnoso di presunzione
quale i moderns distinguono dal nome di un rebus che non fa
affondi una lettera, ma una parola intera, sostituendo un ritratto in suo
luogo.  Quando Cesare era uno dei padroni della zecca romana, lui
messo la figura di un elefante sul rovescio del pubblico
soldi;  la parola Cesare che significa un elefante nella lingua di Punic.
Questo artificialmente fu escogitato da Cesare, perché non era legale
per un uomo privato per bollare la sua propria figura sulla moneta del