Capìtolo 48
le famiglie aristocratiche della città nel quale mai era stata conosciuta il
regione selvaggia ed il primo endeavour per trapiantare oltre le montagne il
vecchia eleganza sociale di Williamsburg, Annapolis, e Richmond. Non essere visto
nel vestito che la Sig.ra Falconer, mentre sognando il suo proprio passato, aveva abilmente
fatto--non avere il suo regno di bellezza assoluto in quella scena di luci e
ballo e musica--era il lungo, crocifissione lenta di tutti gli impulsi di
la sua gaiezza e gioventù.
Lei non desiderò vedere alcuno un'a-notte, minimo di ogni John Gray con chi
lei aveva avuto un appuntamento per andare. Senza dubbio lui era venuto a chiedere perché lei aveva
lo rotto nella nota che lei gli aveva spedito quella mattina. Lei non aveva
gli dato alcuna ragione nella nota; lei non intese di dargli la ragione
ora. Lui guarderebbe soltanto a lei nel suo modo grave, di rimprovero, esaspertante
e chiede a quello che era la differenza: non poteva portare dell'altro vestito? o
che grande differenza fece se lei andò affatto? Lui era sempre
pronto prendere questa maniera dell'indulgenza paziente verso lei, come se lei
era uno dei suoi bambini in età scolastica. A-notte che lei era in nessun umore per averla
guai trattati come bazzecole o lei calmarono come un infante che era
piangendo essere cullato.
Lei camminò lentamente nella stanza, mentre trascinando Kitty dietro a lei. Lei lo fece
pigi le punte delle sue dita non pieghevoli, sporse le labbra, sorrise debolmente, lasciò cadere
su un divano dal lato di Kitty, fortificò la sua presa sulla mano di Kitty, e
riparato i suoi occhi sui capelli di Kitty.
"Non è stancato?" lei disse, mentre dandogli un colpo che carezza assorbito, con un
risata bassa. "Io sono."
"Io guarderò di nuovo a-domani, Kitty" lei continuò, mentre rendendo su
con un'aria decisiva, "ed il prossimo giorno ed il prossimo." Lei si tenne la faccia
girato a parte da John e non l'incluse nella conversazione. Donne
chi si immaginano lontano signore più eccellenti che questo bambino era festa un uomo in