Capìtolo 30

era assurdo di Charles per così molto offrire per prima;  ma offrì una volta,
chiaramente noi dobbiamo conficcarci a lui."

"Propone fare cosa?" Charles chiese. "Scrive, o telegrafa?"

"Oh, come uomini sciocchi sono!" Amelia pianse. "È questo il genere di affari
essere sistemato da lettera, ancora meno da telegramma? No Seymour deve
subito cominci via, mentre portando il treno serale a Parigi;  ed il momento
lui arriva là, lui deve intervistare il curato o la Sig.ra Brabazon. Sig.ra
Brabazon è il meglio. Lei non ha nessuno di questo stupido, sentimentale
sciocchezze su Zio Aubrey."

Non è nessuna parte dei doveri di un segretario di comportarsi come un mediatore di diamante.
Ma quando Amelia mette il suo piede in giù, lei mette il suo piede in giù--un fatto
quale le inutilmente piace emphasising in quell'identico
proposta. Quindi la sera stesso-stessa mi vide cassaforte nel treno su
il mio modo a Parigi;  e la prossimo mattina io girai fuori di mio comodo
sonno-macchina al de di Gare Strasbourg. I miei ordini erano portare di nuovo
quelli diamanti, vivo o morto così parlare, in tasca a Lucerne;
ed offrire alcuna somma indispensabile, su a due mila cinquecento
libbre, per il loro acquisto immediato.

Quando io arrivai al Deux Mondes io trovai il piccolo curato povero
e sua moglie ambo grandemente agitato. Loro erano seduti su ogni notte, loro
detto, con la loro nulla sorella;  e l'insonnia e l'ansia
certamente aveva detto su loro dopo il loro viaggio di binario lungo. Loro
era pallido e stanco, la Sig.ra Brabazon, in particolare, sembrando malato e
preoccupato--troppo come Heather Bianca. Io ero più che mezzo vergognoso
di infastidirli sui diamanti a tale momento, ma esso
accadde a me che Amelia probabilmente era corretto--loro ora avrebbero
giunto alla fine della somma messa separatamente per il loro viaggio Continentale,
e è probabile che una piccola pronta cassa sia lontano da male accolto.

Io provvidi una botte di spina delicatamente il soggetto. Era un capriccio di Signora Vandrift,
Dissi io. Lei aveva messo il suo cuore su quelli ciondoli inutili. E lei