Capìtolo 71
Le paure superstiziose di Octavia mostrandola le nostre birichinate" erano il
replica bisbigliata come la guancia della Sig.ra Snowdon impallidì, e lei disegnò più vicina
a Jasper.
"Chi è là?" Treherne chiamato in un tono imponente.
Nessuna risposta, ma un svenimento, alito freddo di aria sembrò a sospiro lungo il
tetto fornito di arcata e muore via come la figura scura attraversò la terza riga
di chiaro di luna. Un timore riverenziale strano precipitò su loro tutti, e nessuno parlò, ma
stette in piedi, mentre guardando per l'aspetto della forma. Più vicino e più vicino esso
venuto, con passi insondabili, e come giunse alla sesta finestra suo
contorni erano distintamente visibili. Una figura alta, rovinata, tutto in nero,
con un rosario che appende dalla cintura, ed una barba scura mezzo
celando la faccia.
"Il fantasma dell'Abate, e molto bene si svegliò, Annon detto, tentando di ridere
ma fallendo chiaramente, per di nuovo l'alito freddo li scopò su,
provocando un brivido generale.
"Faccia tacere!" Treherne bisbigliato, attraendo Octavia al suo lato con un
gesto che protegge.
Ancora una volta il fantasma apparve e scomparve, e come loro aspettarono per
esso per attraversare l'ultima sbarra di luce che ha posato tra lui e loro, Sig.ra
Snowdon avanzò in avanti all'orlo dell'ombra nel quale loro stettero in piedi,
come se confrontare l'apparizione da solo. Fuori dell'oscurità venne, e
nella piena radianza della luce fece una pausa. La Sig.ra Snowdon, essendo
più vicino, sega la faccia prima, ed emettendo un uggiolare debole lasciato cadere in giù su
il pavimento di pietra, coprendo sui suoi occhi. Nulla creatura umana mai portò un'occhiata
come quello dell'orribile, cavo-guardò, espressione pallido-labiata sotto il
cofano. Tutti lo videro e tennero il loro alito come elevò lentamente un braccio ombroso
e puntuto un dito sciupato a Signore Jasper.
"Parli, qualunque cosa che Lei è, o io proverò rapidamente se Lei è uomini o
spirito!" Jasper pianto ferocemente, avanzando in avanti come se afferrare il
braccio esteso che è sembrato minacciarlo da solo.