Capìtolo 72
Con lacerare-gocciolamento di occhi, ma nessuna parola di lamento.
Per il loro spirito ricoprito d'acciaio arso con risoluzione alta,
Come anelano leoni, con battaglia nei loro occhi.
Per loro, nessuno dilazioni di allarme deboli il chiaro
Problemi di morte o la vita! Io divisi per questo motivo
Anche come loro gettarono i destini, come ognuno dovrebbe condurre,
Contro che cancello, la sua società di serried.
Classifichi poi thy più coraggioso, con che velocità tu il may'st,
Sodo dai cancelli, gettare su loro, per ora,
Ad equipaggiamento completo, l'avanti classifica di Argos venga!
Il polvere gira su, e dai loro destrieri ansimanti
Fiocchi spumeggianti e bianchi come neve irrorano il piano.
Tu perciò, capo di una tribù! come un steersman specializzato,
Enshield i baluardi della città, prima il colpo di vento
Di guerra viene scagliando su loro! ascolti, il ruggito
Del grande landstorm con le sue onde di uomini!
Prenda la Fortuna dal ciuffo! per il resto,
Da volontà di alba-luce quell'io analizzo il campo
Chiaro e correttamente, e la sicurezza della mia parola
Terrà thee scatheless del prossimo temporale.
ETEOCLES
O Zeus e Terra e città-proteggendo dei,
E tu, la Maledizione di mio padre, di forza perniciosa,
Ye di ricambio almeno questa città, né radice esso su,
Da violenza del foemen, scorta e gambo!
Per qui, da casa e focolare la lingua di Hellas accerchia.
Impedisca la barzelletta di schiavitù quel e'er
Dovrebbe inarcare questa terra della libertà, la presa di Cadmus!
Sia ye il suo aiuto! la Sua causa che io supplico col mio--
Una città salvò doth honour ai suoi dei!
[_Exit_ ETEOCLES, _etc. Entri the_ Cantano Di Fanciulle.
CORO
Io gemo nello stress del mio terrore,
ed acuto è il mio uggiolare della disperazione.
I foemen rotolano avanti dal loro campo
come un maroso, ed avanti loro nascono!
I loro cavallerizzi sono rapidi nel prima linea,
il polvere sorge su al cielo,
Un segnali, sebbene ammutolito, di decreto,