Capìtolo 68
Tu re del cattivo fato!
Hast tu Parthus perduto, Oebares perduto grande?
Ahimè, il dolore! colpo di succeedeth di colpo
Sull'orgoglio di Persia; tu il dolore di tellest su dolore!
XERXES
Amaro davvero il tormento per camerata uccisi,
Il prode e baldo! tu strikest alla mia anima
Addolori, addolori oltre dimenticando, dolore odioso.
Il mio spirito interno singhiozza e sospiri con porzione!
CORO
Un altro ancora noi agogniamo vedere,
E non vede! ah, cavalleria di thy,
Xanthis, tu capo degli uomini di Mardian
Innumerevole! e tu, Anchares brillante,
E ye cui le macchine controllato la lotta,
Arsaces ed il wight di Diaixis,
Kegdadatas, Lythimnas caro,
E Tolmus, avido della lancia!
Io sto in piedi orbato! non in treno di thy
Venga loro, come erst! ah, ne'er di nuovo
Loro ritornano ai nostri occhi,
Macchina-sopportato, 'il neath baldacchini serici!
XERXES
Yea, andato è loro chi chiamò a raccolta una volta l'oste!
CORO
Yea, yea, dimenticato perduto!
XERXES
Ahimè, il dolore e costo!
CORO
Ahimè, ye i poteri paradisiaci!
Ye battuto un dolore credenza passata,
Un dolore, dei dolori il capo!
Con poppa di aspetto, primo apparire Mangiarono su noi!
XERXES
Tormentato è noi--tempo non dice colpo più pesante!
CORO
Tormentato! il decreto è semplice!
XERXES
Bestemmi su maledizione e tormento su tormento che noi conosciamo!
CORO
Col potere di Ionio
Noi il clashed, nella cattiva ora!
Il dolore precipita sulla corsa di Persia, yea il dolore di nuovo, di nuovo!
XERXES
Yea, tormentato è io, ed il mio oste è tutto da rovinare lanciò!
CORO
Verily di Yea--in hath del naufragio possente affondato il mondo Persico!
XERXES (_holding su un accappatoio lacerato ed un quiver_)
La veda questo straccio stracciato dell'orgoglio?
CORO
Io lo vedo, welladay!
XERXES
La veda questo vibri?
CORO
Dica, hath aught sopravvissero e 'lo scaped la baruffa?
XERXES
Un negozio per dardi era, erewhile!
CORO
Rimanga ma due o tre!
XERXES
Nessun aiuto è andato via!