Fanciulle supplichevoli e gli Altri Drammi

Aeschylus

Capìtolo 57

  E nevi di Thrace--ma ah, il primo che chi ha abbattuto
  Giaccia dalle pietre o stia a galla sulla baia di Cychrea!

    Pianga, ognuno e tutti! diffonda rivolto al cielo il Suo uggiolare,
      Punto all'anima, i dolenti, sconsolato!
    Gema fuori la Sua angoscia, lo coltivi fori il cielo,
  In grida della disperazione profonda, malaugurato, disperato!

    I morti stanno andando alla deriva, yea, è morso su
      Da bambini senza voce del mare senza macchia,
    O battè dal fiotto! noi piangiamo e gemiamo
  Per mariti andato a morte, per l'agonia senza figli!

    Ahimè gli uomini anziani che piangono a-giorno
      I dolori rovinosi che i dei ordinano!
    O'er la terra asiatica e larga, l'ondeggiamento Persico
  Ora non costringere tributo, e non inscatoli regola sostenga.

    Yea, uomini strisceranno nessuno più a precipitato il potere
      Ed overthrown di potere sovrano! l'o'er della terra intero,
    Uomini parlano la cosa che loro vogliono, e da questa ora
  Il popolo che Xerxes dominò rispetta la sua parola nessuno più.

    La barzelletta di forza è rotta dal collo--
      L'isola di Ajax e th' circondando onda
    Esali con un raccolto insanguinato di morte e naufragio
  Di Persia precipitato potere che nessuno può alzare né può salvare!
                    [_Re-enter_ ATOSSA, _in che piange robes_.

ATOSSA

  Amici, whosoe'er è versato in ills umano,
  Knoweth raddrizza bene che quando un'onda del dolore
  Viene ad un uomo, lui vede in ogni paura di cose;
  Mentre, in inondazione-marea della fortuna, 'il tis il suo umore
  Prendere quella fortuna come immutabile,
  Mai diffondendolo diretto. Ora mi Marchi--
  I doth dello scopo banco dei dei confrontano il mio guarda,
  E tutti sono terrore a me;  in scavi orecchi
  Là i suoni un uggiolare, ma non di trionfo ora--
  Quindi è io spaventai a cuore da dolore così grande.
  Perciò io il wend avanti dalla casa di nuovo,
  Sopportato in nessuna macchina di stato, né vestì in orgoglio
  Come finora, ma portando, per il sire
  Chi generò mio figlio, riunione di libagioni
Prev   Table of contents   Next
zdrowa żywność stancja kraków Biuro rachunkowe Grajewo painting contractor
albergo a Praga | opakowania | smieszne filmy | hotels Trieste | hotels Wiesbaden
CIASTA odchudzanie hiszpania last minute Linie lotnicze wakacje hiszpania garden Perfumeria pozycjonowanie strony Mapa Muzyka