Capìtolo 37

ordini provare lo stesso gioco su un cliente più soddisfacente, era
irritato dal rifiuto di Dick, e soprattutto dal fresco lui
esposto. Lui risolse fare un più tentativo.

"Vuole passare la notte nelle Tombe?" lui chiese.

"Grazie per il Suo molto obligin' proposta", Dick detto;  "ma esso l'aint
a-giorno conveniente. Alcuna altra durata, quando gradirebbe avermi venire
e ferma con Lei, io sono d'accordo;  ma i miei due più giovani bambini sono
in giù col morbillo, ed io mi aspetto che io dovrò preparare ogni notte
prendersi cura di 'l'em. È le Tombe, in gineral un luogo piacevole di
residenza?"

Dick fece questa domanda con un'aria di così molta serietà che
Frank potrebbe astenersi ridendo appena, sebbene non è proprio necessario
dire che il contagocce era da nessuno mezzi così inclinato.

"Lei saprà una volta o l'altra", lui disse, mentre aggrottando le ciglia.

"Io gli fabbricherò un'offerta equa", Dick detto. "Se io trovo more'n cinquanta
dollari come una ricompensa per la mia onestà, io dividerò con Lei. Ma dico io,
aint calcola di più risalire alla Sua famiglia ammalata a Boston?"

Trovando che nulla sarebbe esteso di Dick, lo strode dell'uomo via
con una maledizione mormorata.

"Lei sia troppo faccia male per lui, Dick", Frank detto.

"Sì", Dick detto, "io aint batterono tondo le strade urbane tutta la mia vita
per nothin.'"



CAPITOLO VIII

IL PRIMO DI DICK LA STORIA


"Ha vissuto sempre a New York, Dick?" Frank chiesto, dopo
una pausa.

"Sin da allora io posso ricordare."

"Io desidero che Lei mi direbbe un piccolo circa Lei. Lei ha
alcun padre o madre?"

"Io aint non trovarono madre. Lei morì quando io non ero ma tre anni vecchio.
Mio padre andò a mare;  ma lui andò via prima che madre morì, e
nothin' mai fu sentito di lui. Io mi aspetto lui fu distrutto, o morì
a mare."

"E quello che divenne di Lei quando Sua madre morì?"

"I popoli coi quali lei ha abbordato si presero cura di me, ma loro erano poveri, e
loro non potevano fare molto. Quando io avevo sette anni la donna morì, e lei
marito andò fuori Ovest, ed io dovevo poi graffiare per me."