Capìtolo 41
Cumberledge?" Lui gettò uno sguardo alla mia scheda. "L'Ospedale di San Nathaniel! Cosa
decomporsi! Perché, mi soffia stretto se Lei non ha girato sawbones!"
"Quella è la mia professione", io risposi, senza vergogna. "E Lei?"
"Oh, io non ho fortuna, Lei sa, il vecchio uomo. Loro mi risultarono
di Oxford perché io avevo troppo senso di humour per le autorità
là--set bestiale di vecchio fogeys! Obiettato a mio 'chiocciando' l'ostrica
gusci alle finestre dei tutori--il buon vecchio costume inglese, divenire veloce
desueto. Poi io riempii per l'Esercito. Ma, benedica il Suo cuore, un
Gentiluomo non ha oggi opportunità per l'Esercito; un pacco di cafoni fiorenti,
con quello che loro chiamano 'l'intelletto', legga su per gli esami, e non faccia
dia Stati Uniti un guardare-in; Io lo chiamo piffle puro e semplice. Poi il Guv'nor mi mise su
ingegneria elettrica--l'ingegneria elettrica ha giocato fuori. Io misi nessuno
approvvigioni in lui; inoltre, è lavoro pesante così bestiale; e poi, Lei ottiene Suo
mani sporcano. Così ora io sto leggendo per la Sbarra; e se solamente mio allenatore può
mi metta su a punte abbastanza scansare gli esaminatori, io mi aspetto di essere chiamato
alcuni calcolano la prossimo estate."
"E quando Lei ha fallito per tutto?" Io chiesi, solo esaminare il suo
senso di humour.
Lui l'ingoiò come un leucisco. "Oh, quando io ho fallito per tutto,
Io mi conficcherò su al Guv'nor. L'appenda tutti, un Gentiluomo non può essere
si aspettato di guadagnare il suo proprio sostentamento. Inghilterra sta andando ai cani che sono
dove è; nessuno piccole sinecure comode lasciarono per screpolature come Lei e
io; tutti questa competizione bestiale. E nessun rispetto per i sentimenti di
gentiluomini, o! Perché, Lei lo crede, Cumberground--noi usammo
io ricordo chiamarLa Cumberground a Charterhouse, o era esso Fico
Albero?--Io accaddi di diventare un po' vivace nel Haymarket la settimana scorsa, dopo
una buona cena battito, e la screpolatura alla corte di polizia--la vecchia piccola baia con
una rapida occhiata--positivamente propose di spedirmi a prigione, Senza La Scelta