Capìtolo 48
lasciato cadere un piccolo pacchetto che lei stava portando nella sua mano. I due
ragazzi erano parte posteriore vicina. Come una freccia dall'arco il Sig. Wilbur saltò
diretto, raccolse il pacchetto, e mentre il suo batticuore selvaggiamente, detto, come
lui l'offrì in pagamento d'un debito al proprietario, con un arco aggraziato e sorriso cattivante:
"Perda, io credo che Lei lasciò cadere questo."
"Ringrazi Lei, il mio buon ragazzo" rispose piacevolmente alla margheritina.
Il Sig. Wilbur barcollò di nuovo come se gli fosse stato colpito. Lui precipitò di nuovo in
sconfitta, e la sua faccia mostrò la mortificazione e l'angoscia che lui ha sentito.
"Sentì quello che lei disse?" lui chiese, in una voce cavo.
"La chiamò un ragazzo, non faceva lei?"
"Sì", rispose al Sig. Wilbur malinconicamente.
"Forse lei può essere consolatormente Filippo miope", detto.
"Pensa così?" chiesto al Sig. Wilbur con buona speranza.
"È piuttosto possibile. Poi Lei è corto, Lei sa."
"Sì, deve essere così", G. detto Wilbur di Washington, la sua faccia più sereno.
"Se lei non fosse stata lei avrebbe osservato il mio baffi."
"Vero."
"Lei parlò gentilmente. Se--se lei avesse visto quanti anni avevo io, sarebbe stato
diverso, non pensa così?"
"Sì, senza dubbio."
"C'è solamente uno cosa per fare", Sig. Wilbur detto, in un tono di calma
risoluzione.
"Cosa è quello?" Filippo chiesto, in della curiosità.
"Io devo portare un cappello di stufa-tubo! Come Lei dica, io sono piccolo, ed un
è probabile che persona miope mi immagini facilmente per essere più giovane di me.
Con un cappello di stufa-tubo io ora sembrerò, molti più vecchio."
"Sì, io presumo così."
"Poi io posso fare di nuovo la sua conoscenza, e lei non se mi sbaglierà.
Filippo, perché non porta una stufa-tubo?"
"Perché io non voglio guardare alcuno più vecchio di me. Inoltre, un
commissione-ragazzo non guarderebbe bene in un cappello alto."
"No, forse non."
"Ed al Sig. Pitkin non piacerebbe proprio."
"Chiaramente. Quando Lei è un commesso come me esso sarà diverso."