Le Favole di Aesop - Una Versione Riveduta e Nuova Da Fonti Originali

Aesop

Capìtolo 54

rimanere, e cercò ricovero dal calore sotto l'Ombra dell'Asino.
Come questo solamente protezione si permise per uno, e come il viaggiatore ed il
proprietario dell'Asino ambo lo chiesero, una disputa violenta sorse tra loro
come a che di loro il diritto aveva a lui. Il proprietario mantenne che lui
aveva fatto solamente l'Asino, e non la sua Ombra. Il viaggiatore asserì che lui
aveva, col nolo dell'Asino, noleggiò anche la sua Ombra. La disputa
proceduto da parole a colpi, e mentre gli uomini lottarono contro l'Asino galoppato
via.

Nel litigare sull'ombra noi spesso perdiamo la sostanza.




Il Cavallo e l'Asino Caricato.


[L'illustrazione]

Un Cavallo inattivo, ed un Asino che lavora sotto un carico pesante, stava viaggiando
la strada insieme. L'Asino, pronto svenire il suo carico pesante sotto,
implorato il Cavallo per assisterlo, ed illumina il suo carico, prendendo
alcuna di lui sulla sua schiena. Il Cavallo era malato-natured e rifiutò di fare
esso;  su che l'Asino povero cadde in giù nel mezzo della strada pubblica,
e scaduto. Il contadino prese poi il carico intero, e lo posò
sul Cavallo, insieme con la pelle dell'Asino morto.

La pigrizia spesso prepara di nuovo un carico per suo proprio.

[L'illustrazione]




I Muli ed i Ladri.


Due Muli caricati con pacchi stavano camminando a fatica lungo. Uno portò panieri
riempito con soldi, gli altri sacchi di grano. Il Mulo che porta il
tesoro camminò con testa eretto, e lanciò su ed in giù le campane
assicurato al suo collo. Il suo compagno seguì con quiete e passo facile.
Tutti su un Ladri improvvisi rivestiti di vimini dai loro occultamento-luoghi su loro, e
nella baruffa coi loro proprietari il Mulo che porta il tesoro ferì,
quale loro afferrarono avidamente su, mentre loro non presero nessun avviso del grano.
Il Mulo che era stato ferito lamentò le sue sfortune. L'altro
risposto:  "Io sono contento che io fui pensato di sì poco di, per io ho perso
nulla, né io sono fatto male con alcuna ferita."

La corsa evidente il più grande rischio.




Il Leone ed i Tre Tori.


[L'illustrazione]
Prev   Table of contents   Next
niezarejestrowana strona brak hosta brak hosta 906 no host
cheap hotels brussels | list of amoliani hotels | copenhagen hotels | burgas hotels | hotels paris
sylwester słowacja Robert Kwaśniak Free Puzzle Games last minute Berlin cheap hotelsgry fotografia ślubna poznań wymiana linkami system wymiany linków sprawdź stronę w systemie wymiana linkami sprawdź stronę w systemie