Capìtolo 54

loro avevano affondato la loro virilità nella tazza inebriante, e d'ora innanzi
vissuto solamente gratificare il loro chiedendo insistentemente innaturale per quello che può più presto o
più tardi li porti alla tomba di un ubriacone.

Come loro lasciarono il bar, il colonnello si rivolse a Tim, e detto:

"Mi piace whisky, signore;  ma io sarò hanged se io posso rispettare tali uomini come
quelli."

"Loro sono vagabondi, colonnello che è quello che loro sono!"

"Come vivono?"

"Non sappia. Loro sono in qui circa ogni giorno."

"Se è bibita che li è portati dove sono loro, io sono mezzo inclinato
rinunciarlo;  ma, dopo tutto, non è necessario per fare una bestia di
Lei. Io bevo come un gentiluomo, signore sempre."

"Quindi Lei fa, il colonnello."

A quel momento una donna povera, in un vestito di calicò affievolito con un scialle sottile
sulle sue spalle, discese i passi che hanno condotto nel bar, e
camminato su alla sbarra.

"Mio marito è stato qui a-serale?" lei chiese.

Tim Bolton aggrottò le ciglia.

"Chi è Suo marito?" lui chiese, rudemente.

"Wilson."

"No, Bill Wilson non è stato qui a-serale. Anche se lui L'aveva avere nessuno
affari per venire dopo lui. Io non voglio donne di sniveling qui."

"Io non potevo aiutarlo, il Sig. Bolton" detto la donna, mettendo il suo grembiule a
i suoi occhi. "Se Bill entra, non lo dirà per ritornare a casa? Il
bambino morto, e noi non abbiamo un centesimo nella casa!"

Anche Tim si fu mosso da questo.

"Io gli dirò", lui disse. "Prenda una bibita Lei;  Lei non guarda
forte. Esso sha non La costarono un centesimo."

"No", detto la donna, "non una goccia! Ha rovinato la mia felicità, e
si separato la nostra casa! Non una goccia!"

"Qui, la mia buona signora" detto il colonnello, con deferenza cavalleresca,
"Lei non ha soldi. Prenda questo", e lui diede la donna stupita un
cinque-dollaro conto.

"Cielo lo benedice, signore!" lei esclamò, ferventemente.

"Mi permetta di vederLa alla strada", ed il gentiluomo Meridionale
gentiluomo la scortò su al marciapiede.

"Gradirei frustare il marito di quella donna. Non faccia Lei lo vende