Capìtolo 31

pennon esposero, l'apparecchiatura di che raramente fallì di eccitare un cordiale
consoli dalle folle eccitate;  il suo scudo senza macchia e lancia pesante
sopportato dai suoi scudieri di compagno;  il suo vizor su, come se lui corteggiasse e
riconoscimento sfidato;  il suo surcoat, curiosamente e ricamò raffinatamente;
il suo oro o argento-rinfoderò e fornì d'elsa spada sospesa dal serico
telaio di molte pieghe e colorante brillante. A piedi o su groppa,
questi cavalieri nobili stavano passando continuamente e repassing il vegliardo
strade, singolarmente o in gruppi;  c'erano poi i loro seguaci, tutti
attentamente e severamente armato, nel cappotto di fanatico si intrecciato con acciaio, il
cappellino bene-imbottito, lo spadone enorme;  Montanari nel loro particolare
e costume aggraziato;  anche i coltivatori forti che sarebbero trovati anche
fra questo assemblaggio multicolore, portando il hauberk di ferro e spada acuta
sotto del loro abbigliamento evidentemente pacato. Frati nelle loro tonache grige e
cappe nere, e cittadini grandiosi e magistrati, nel loro velluto
mantelli ed oro incatena, mescolò le loro forme pacate con continuamente
il loro fratelli più bellicoso, e prestò un ancora il più vario carattere al
ritratto eccitante.

Variato come era le caratteristiche di questa moltitudine commovente, l'espressione su
ogni espressione, nobile e seguace, proprietario di terreni e contadino il cittadino e
anche il monaco, era lo stesso invariabilmente--una specie di forte ancora soppresse
eccitamento, qualche volta ombreggiato da ansia qualche volta illuminato da speranza,
pressocché ammontando trionfare;  qualche volta il cipiglio scuro di disprezzo ed odio
passerebbe su come una tuono-nube sopracciglia nobili, e la mano impostata
afferrato inconsapevolmente la spada;  e poi la risata elettrizzante e bassa di
disprezzo derisorio disperderebbe l'ombra, ed il giuramento mormorato di
vendetta affoga la voce di esecrazione. Sarebbe stato un strano
ancora studio possente, la faccia di uomo in quella città di vecchio;  ma uomini erano tutti anche