Capìtolo 2

gemendo e di furia, così mescolò col profondo, rotolo pesante della frustatura
onde, che era impossibile per distinguere il ruggito dell'elemento del uno
dall'ululato dell'altro. Nessuno albero, collina, né legno intercettarono il
vento forte che riveste di vimini, cambiare la monotonia ottusa del suo tono oscuro. Lo Ythan,
effettivamente, scagliò da, gonfiato e torbido da temporali continuati, minacciando
inondare il piano sterile annaffiò, ma la sua voce era
indistinguibile tra il gemito di louder di vento ed oceano. Pino-alberi,
scuro, logoro, e striminzito, e sparso così estesamente separatamente che ogni uno
monarca sembrato di alcuni trenta acro, era le uniche tracce di vegetazione
per miglia il tondo. Né era le abitazioni umane più abbondante;  effettivamente, poco
abitazioni, salvi quelli di muratura così solida come la Torre di Buchan,
potrebbe sperare di sostenere scathless tra i temporali che in inverno mai
scopato lungo la brughiera.

Nessuna bellezza architettonica distinse la residenza dell'Earls di
Buchan;  nessuna di quella decorazione raffinata particolare ai sassone, né di
il più oscuro ancora stile più imponente presentato dal normanno, e
noto come l'architettura Gotica.

Originalmente una caccia-casetta, era stato allargato da continuamente
signori successivi, senza alcun riguardo o a simmetria o proporzione,
eleganza o convenienza;  ed ora, presto di anno 1306, apparve
all'interno dei suoi muri esterni come una massa più eterogenea di malato-sagomato
torrette, corti, uffici, e gallerie accalcarono insieme in malato-ordinò
confusione, presentando tuttavia alla vista distante una piazza massiccia
costruendo, straordinario solamente per una forza e la solidità capace di
resistendo a similmente la guerra di elementi e di uomo.

Senza tutti una regione selvaggia cupa sembrò, ma fra esistito indisputabile
segnali della vita attiva. Gli abitanti bellicosi della torre, tuttavia
comparatamente poco in numero, stava passando continuamente avanti ed indietro nel
corti e gallerie, o congregando in poco annoda, in ansioso
opposto. Alcuno detergente la loro armatura o sistemando bandiere;  altri, giovane