Capìtolo 48

naturale figlio dell'Earl, ed il secondo favorito quell'assunzione, il suo
avanzamento era rapido;  comunque, non più così del suo coraggio e buono
condotta meritò, per io sentii il suo nome menzionato con applauso spesso,
sebbene io il piccolo dreamed poi chi lui era, o come da vicino le fortune di
quegli io amai il meglio fu connesso con lui. Lui era Suo padre,
Edward, e l'uomo orgoglioso che ora usurpa il Suo titolo e la Sua fortuna è
un bastardo!'

L'occhiata di riserva alta che ha balenato negli occhi del giovane come lui
ascoltato la storia, contrappose bene mentre fu d'accordo con la poppa,
implacabile, espressione dell'espressione del marinaio che approfondì se
possibile, come lui procedè.

'Era dopo molti anni che io imparai questi dettagli, ma io
ora deve parlare del mio licenziamento e la sua causa. Dal giorno che Suo
l'amore di nonno per sua giovane sposa cominciò a declinare, lui mi odiò,
ancora lui mi temè--e prese buono desideri celarlo:  Io ero giovane e
non sospettoso, e quando lui procurò il mio appuntamento come primo-tenente in
un confine di fregata alle Indie Occidentali, io ringraziai l'uomo che stava disegnando
la mia rovina. Il comandante della fregata era uno dei disgraziati di meanest
che mai il disgraced un comando--un'inclinazione impoverita che guadagnò i mezzi
di continuare i suoi eccessi adulando la vanità ed aiutando il
schemi di compagni più ricchi suoi in vizio, ed imbrogliando il più
inesperto. Lui evidentemente aveva ricevuto le sue direzioni, ed ogni
insulto studiato, tutto quello che dispetto piccolo e la malevolenza potrebbero infliggere era
tentato di provocarmi, ma il disprezzo che io ho sentito per il rettile si contenuto
io pieno tanto quanto i nastri di ferro di disciplina. Noi arrivammo alla Giamaica
ed andò in crociera sulla Baia del Messico per del tempo, quando la figlia di
un piantatore ricco, in Carolina Meridionale (poi una delle colonie della sua Maestà,
ora una delle più brillanti stelle nella bandiera della Repubblica Gran,) prese
un passaggio con la sua governante nella nostra nave ad Orleans Nuova, dove noi eravamo