Capìtolo 42
signora, molto piaccia Mary povera, ma scuro-peloso, chi io chiamavo madre.'
C'era emozione potente dipinta sulla faccia dell'ascoltatore, ma lui disse
nulla. 'Io ricordo un bel gentiluomo, ma lui non era là spesso.
Lui portò un'uniforme, ma non come gli ufficiali qui. Io ora penso lui deve
è stato nella marina militare. Io lo chiamavo papà. Io sono sicuro lui deve avere
stato mio padre, e lui era un marinaio; per mia madre stava guardando sempre
fuori a mare quando lui era assente, e lui mi prese onboard un uomo di nave di guerra
una volta, dove, dalla deferenza ogni mostrò a lui, io giudico, ora
che io sono più vecchio, che lui è dovuta essere il Capitano di. Queste cose
sembri a me come ombre, per io non ero più che cinque anni vecchio poi.'
'Vero', detto il suo revisore dei conti, 'la Sua memoria è buona.'
'C'era una festa. Io penso che mio padre non era là, ma io ero
vestito bellamente, e signore mi carezzarono, ed i negroes erano
ballando. Io penso che è dovuta essere la mia nascita-giorno. Io ricordo un servitore
traendo una lettera, ed il mio madre svenendo, e parla circa un grande
lotti a mare, ed il nome di mio padre menzionò--io l'ho dimenticato--ma
signore mi dissero per non piangere, ed io seppi che lui era morto; ma io non facevo
sappia quello che volle dire. Dopo questo un altro gentiluomo veniva là,
molto bello anche, ma non piace mio padre, per lui aveva una faccia scura e
capelli scuri, ed i capelli di mio padre erano leggeri. Non mi piacque lui, per lui
parlato molto austero a mia madre, e lei piangeva, ed era moltissimo
spaventato da lui. Era della carta che lui ha voluto da lei, e lui offrì
il suo oro una volta. Io lo vidi, per io mi nascosi e lo guardai. Poi mio
madre diventò ammalata--loro dissero lei stava migliorando, ed io ricordo essere
molta mattina sorpresa, quando la vecchia balia venne in giù e mi disse lei
era morto. Lei era morta improvvisamente di notte, loro dissero, ed ancora lei aveva
stato prima migliore la sera.'
Un scoppio di gemito profondo dai labbra del marinaio, e la sua faccia era cenerina pallido.