Capìtolo 46

la nostra scorta era avuta chi per cambiare il trend della conversazione.  Prima
lui faceva così disse il colonnello:

"Mi dica, L'insultano a Berlino come questo?"

Io risposi che io incontrai tale antagonismo a Berlino raramente;  che esso
era per lo più l'esercito che era anti-americano.

"Bene che è la differenza tra i diplomatici e l'esercito.  Se
l'esercito stava funzionando il governo noi probabilmente avremmo avuto guerra con
L'America molto tempo fa", lui concluse, mentre sorridendo sarcasticamente.

Brevemente dopo l'affondamento del _Lusitania_ la propaganda navale
scrivania faceva gettare medaglie di bronzo e mise in saldi a negozi di souvenir
in tutta la Germania.  Ambasciatore Gerard ricevette un giorno, nello scambiare
un po' di soldi, un marchio del cinquanta conto, con le parole bollate in imporpori inchiostro
attraverso la faccia:

"Dio castiga Inghilterra e l'America."  Per delle settimane questo francobollo di gomma era
usato molto efficacemente.

Anche, il Marina militare Settore comprese che un altro modo di attaccare America
e specialmente americani a Berlino, era risvegliare il sospetto che
ogni uno che parlò inglese era un nemico.  Il risultato era quello più più
Americani dovevano guardarsi bene molto da parlare ad alta voce in pubblico
luoghi.  I corrispettivo americani furono avvertiti anche al Generale
Fornisca di personale non parlare inglese alla fronte.  Alcuni dei corrispettivo
chi non parlò tedesco non fu preso alle aree di battaglia perché il
Ufficio straniero desiderò evitare insulti.

L'anno ed una metà tra l'affondamento del _Lusitania_ ed il
separazione di rapporti diplomatici era di più un periodo di terrore per
Americani in Germania.  Solamente quelli che erano così comprensivi con la Germania
che loro erano anti-americani lo trovato piacevole vivere là.  Un giorno
una delle ragazze americane assunse nella stanza di archivio riservata del
Ambasciata americana fu schiaffeggiata nella faccia finché lei pianse, da un tedesco
in vestiti civili, perché lei stava parlando inglese nel sottopassaggio pedonale.