L'Agamemnon di Aeschylus - Tradusse nell'inglesi Rhyming Verso con Note Esplicative

Aeschylus

Capìtolo 53

Hast guarda e seest non questo?--Contro una punta
Non calci, per paura esso thee di dolore se tu lo sciopero.

LEADER
(_turning da lui il to_ CLYTEMNESTRA).

Donna! Un soldato fresco da guerra! Tenere
Guardi o'er la sua casa e la vergogna lui nel suo sonno...
Disegnare questa arte contro un signore di lance...

  [CLYTEMNESTRA, _as sebbene in un sogno, non paga heed._ AIGISTHOS
_interupts._

AIGISTHOS.

Queste sono le parole, il vecchio uomo, quel piombo a ferite lacere!
Tu il hast un opposto alla lingua di Orpheus,
Chi incatenò tutte le cose con la sua canzone incantevole,
Per thy rumore arrabbiato metterà le catene su thee.
Abbastanza! Una volta dominò tu domatore di shalt è.

LEADER.

Tu il padrone? Vecchio Argos è così accurst?
Tu il cospiratore lontano via che mai il durst
Thine dell'aumento la propria mano per affrontare e colpirlo in giù...

AIGISTHOS.

Adescarlo era il lavoro della moglie. Io fui conosciuto
Da tutti gli uomini qui, il suo vecchio confessò sangue-nemico.
Howbeit, coi suoi possessi io saprò
Come essere Re. E che non mi rispetta
Sarà assoggettato sodo, nessun traccia-cavallo facile lui,
Mais-allineato il testo. Fame, ed il coniuge di prigione di fame,
L'oscurità viscida, vedrà la sua ira diminuire.

LEADER.

Tu anima codarda! Perché non in conflitto aperto
L'uccida? Perché posò la sangue-peccato su sua moglie,
Chiazzatura i Dei di Argos, facendo malato
Il thereof del suolo?... Ma giovane Orestes ancora
Liveth. Oh, il Fato lo guiderà di nuovo casa,
Vendicando, conquistando casa per uccidere questo due!

AIGISTHOS.

'Dio anteriore, se 'il tis il Suo piacere così ye sentiranno presto parlare e fare!
Ho là, le mie picche fidate, anticipo! Là affari di cometh per la lancia.

  [Il corpo di _A di Spearmen, da nascondiglio fuori, rivesta di vimini in e domini il
stage._]

LEADER.
Ho là, ye Uomini di Argos! Su! Bancarella e è pronto, spada da fodero!

AIGISTHOS.

Di Cielo, io anche, spada disponibile, è pronto, e non rifiuta morte!

LEADER.

Venga, lo trovi! Noi accettiamo parola di thy. Tu l'offerest quello che noi la fame per.
Prev   Table of contents   Next
brak hosta sprawdz strone niezarejestrowana strona 906 906
france hotels | travel to athens | kolobrzeg hotels | list of polish cities | cheap hotels frankfurt
Cialis hiszpania black metal tanie noclegi na malcie tanie wakacjeappartementen praag roma alberghi wymiana linkami SEO Tools sprawdź stronę w systemie