Capìtolo 39
porterebbe il dolore amaro e durevole alla mia parentela ed i miei amici,
e come la storia di questo sorprendente oltraggi spargerebbe al molto
fini della terra.
Che percorso posò apra da allora in poi a me? Come poteva io tengo mai di nuovo su
la mia testa fra uomini, quando ogni dito dovrebbe essere aguzzato a me in
disprezzi, ogni lingua parla la mia vergogna feroce, e quando io dovrei essere
un spettacolo mostruoso a tutti gli occhi? Io fui sommerso dal
ricordo che, secondo la lettera temuta della legge, Dio
eunuchs delle prese in tale abominazione che uomini hanno mutilato così sono
impedito per entrare in una chiesa, anche come lo sporco e lordo; no,
anche bestie in tale impegno non erano accettabili come sacrifici. Così
in Leviticus (il xxii, 24) è disse: "Ye non offrirà al
Dio che quale hath che le sue pietre hanno ferito, o schiacciò, o rotto, o
taglio." Ed in Deuteronomy (il xxiii, 1), "Lui quello è ferito nel
pietre, o hath via il quale il suo membro privato ha tagliato, non entrerà nel
congregazione del Dio."
Io devo confessare quello nel mio disagio era il senso opprimente di
il mio disonore piuttosto che alcun ardour per conversione al religioso
vita che mi ha guidato per cercare l'isolamento del chiostro monastico.
Heloise già aveva, alla mia offerta, preso il velo ed entrato un
convento. Così era che noi ambo porsi l'abbigliamento sacro, io nel
abbazia di San Denis, e lei nel convento di Argenteuil di che
Io già ho parlato. Lei, io ricordo bene, quando i suoi amici affettuosi
cercato vanamente di distoglierla dal sottoporre la sua gioventù fresca al
barzelletta pesante e quasi intollerabile della vita monastica, singhiozzando e
piangendo rispose nelle parole di Cornelia:
"... Marito di O più nobile,
Chi ne'er shouldst hanno diviso il mio divano! Ha la fortuna tale potere
A percossa così alto una testa? Perché poi era io sposai
Solamente portare thee al dolore? Ora riceva il mio dolore,
Il prezzo che io pago così volentieri."
(Lucan, "Pharsalia", viii, 94.)
Con queste parole sui suoi labbra lei andò immediatamente all'altare, e