Capìtolo 88

adoratori, senza dubbio per offrire su voti e placare la Sua rabbia."

Poi Felix ricordò, come il suo raggio di Ombra che, come una questione di fatto, lui
aveva osservato gli uomini che di solito portarono i rossi e mantelli di penna bianchi
fra la folla multicolore di natives strisciante che posò appartamento sulle loro facce
nel fango dello spazio autorizzato la notte prima, e pregò sodo per
misericordia. Solamente loro non stavano portando i loro accappatoi di ufficio al momento, in
concordanza con un costume selvaggio e notorio;  loro erano venuti nudi ed in
disonore, come conviene tutti i supplicanti. Loro erano andati via dietro a loro il
insegna della loro fila nelle loro proprie capanne scosse, ed inarcò in giù loro
schiene nude alla pioggia ed il lampo.

"Sì, io li vidi fra gli altri isolani", Felix rispose,
mezzo-sorridente, ma rimanendo prudentemente all'interno della tabù-linea, come il suo
Ombra lo consigliò.

Toko ancora tenne la sua mano sulla spalla di suo padrone. "Oh, governi", lui disse,
implorantemente, e con grande solennità, "io facendo offendo avvertirLa;  IO
sta rompendo un Tabù molto grande. Io non so che danno può venire a me per
dicendogli. Forse Tu-Kila-Kila mi scotterà a ceneri con un sguardo
dei suoi occhi. Lui può sapere questo minuto quello che io sto dicendo qui a Lei da solo."

È duro per un uomo bianco per soddisfare scrupoli come questo;  ma Felix era baldo
abbastanza per rispondere completamente:  "Tu-Kila-Kila non sa niente del genere, e
non può scoprire mai. Prenda la mia parola per lui, Toko, nulla che Lei dice a me
mai giungerà a Tu-Kila-Kila."

L'Ombra guardò dubbiosamente a lui, e tremò come lui parlò. "Mi piace
Lei, Korong" lui disse, con un anello sinceramente veritiero nella sua voce. "Lei
sembri a me così il genere e buono--così diverso da altri dei che sono molti
crudele. Lei non mi colpì mai. Nessuno io mai servii mi trattato bene come o come
gentilmente come Lei ha fatto. E per la causa di _your_ io oserò anche rompere
tabù--se Lei è completamente, Tu-Kila-Kila piuttosto sicuri non lo scopriranno mai."