George A. Aitken
Capìtolo 79
questo corpo deve essere terra, io lo commetterò al polvere in una maniera
appropriato al mio carattere. Come là quelli che disputano sono perciò,,
se c'è alcuno persona così vera come Isaac Bickerstaff o non, io
scuserà tutte le persone che appaiono quello che loro realmente sono, dal venire a
il mio funerale. Ma tutti quelli che sono, nel loro modo della vita le persone, come il
Latins l'ha, persone presunsero, e che appare quello che loro realmente sono
non, è invitato col presente a quella solennità.
Il corpo sarà portato da sei sorveglianti in che non sono visti mai il
giorno.
Articolo, Il pallio sarà contenuto su entro i sei più pretendenti noti a
l'onestà, ricchezza ed il potere che non sono posseduti di alcuno di loro. Il
due prima, un mezzo-avvocato, una giustizia completa. I due prossimo, un chimico,
un proiettore. La terza coppia, un procuratore legale di Tesoreria ed un piccolo
cortigiano.
Fare il mio funerale (quello che quella solennità, quando fatto ad uomini comuni, realmente
è in se stesso) una molta farsa; e da quando tutte le prefiche sono attori meri su
queste occasioni, io desidererò quelli che sono dichiaratamente così, a
mi frequenti. Io imploro umilmente perciò la Sig.ra Barry[135] ancora una volta agire,
e è la mia vedova. Quando lei i deliqui via alla chiesa-portico, io nomino il
Signore allegro John Falstaff, ed il Signore gaio Harry Wildair, sostenerla.
Io desidero il Sig. Pinkethman[136] seguire nell'abitudine di un cardinale, e
Il Sig. Bullock[137] in quello di un councillor privato. Costituire il resto di
l'aspetto, io desidero tutte le signore dai balconi per piangere con
La Sig.ra Barry, come loro sperano di essere mogli e vedove loro. Io invito
tutti che non hanno niente altro fare per accettare di guanti e scarves.
Così, col grande Charles V. della Spagna, io mi dimetto le glorie di questo
mondo transitorio: ancora, alla stessa durata, mostrarLa la mia indifferenza,
e che i miei desideri non sono troppo fisso su qualsiasi cosa, io possiedo a Lei,