George A. Aitken
Capìtolo 15
interesse durevole alla carta. Il distintamente carte "morali" hanno avuto
imitatori innumerevoli, e qualche volta perciò loro sono adatti per diventare noioso su
noi, ma gli articoli sociali sono almeno ora come interessante come quando loro
fu scritto, ed una delle ragioni perché alcuni giudici eccellenti hanno
prefered il _Tatler_ al _Spectator_, è che c'è un più grande
proporzione di queste carte che pettegolano, combinando la saggezza con satira e
portando di fronte a noi come in un specchio la Londra del giorno di Regina Anna.
Bickerstaff ci prende da bastone per caffè-albergare, da San James è al
Cambio; noi vediamo i poeti e le intelligenze a Will, gli statisti a
Bianco, i commercianti a Garraway il Templars allo Smyrna; noi vediamo
Betterton ed il resto sul palcoscenico, e le signore e gentiluomini nel
fronte o scatole di lato; noi vediamo i giocatori di Pinkethman a Greenwich, Powell
burattino-show, il Museo di Don Saltero a Chelsea ed il nascere-tormentare e
premio-lotte a Hockley-in-il-buco. Noi siamo portati all'Edificio con molti negozi a Via
James, o l'Anello in Hyde Park, e noi studiamo le signore eccellenti ed il
beaux, coi loro talloni rossi e le loro canne ambra-capeggiate sospese da
i loro panciotti; o noi li seguiamo a Charles Lillie, il profumiere,
o alla giocattolo-negozio di Mather, o al negozio all'ingrosso di vasellame di Motteux; o al
negozi nel Cambio Nuovo, dove gli uomini comprarono bazzecole ed occhieggiarono il
compagni. O ancora di nuovo noi guardiamo l'esposizione degli imbroglioni e
attaccabrighe, e la denunzia di altri su che portarono anche la più grande rovina
quelli che precipitarono nei loro gruppi. Noi vediamo l'adorazione ed il
gli amoreggiamenti nella chiesa, con Smalridge ed Atterbury Hoadly e
Blackall fra i predicatori, e sente qualche cosa delle controversie
tra Chiesa Alta e Bassa, Whig e Conservatore. Anche, noi sentiamo della guerra
con la Francia, e delle speranze della pace. Steele non solo ci dice di
Marlborough e Principe Eugenio, ma di privates e non-autorizzato