Capìtolo 22
bugie nascoste nel suo commento. È dalle parole del Baboo Lei sa il
Baboo. Il vero Baboo è pieno di parole e frasi--pieno di
parole improprie e frasi che giacciono circa piace uomini morti su un
campo di battaglia, in mucchi per essere trasportato con un carro via promiscuamente, senza
citi ad amici o ceppo. Lei può accendere un Baboo ad alcun momento e può essere
piuttosto sicuro quello mette in parole, e frasi, e massime, e proverbi verranno
gorgoglio avanti, senza referenza al soggetto o all'occasione,
a quello che è andato prima o a quello dopo il quale verrà. Forse era
con referenza a questa indipendenza, la galleggiabilità, e la gaiezza di lingua
quel Dio Lytton dichiarò il bengali per essere "l'irlandese dell'India."
Lei sa, la cara Vanità, io parlai a bassa voce a Lei prima che il Baboo povero
spesso patisce un disdegni aberrazione di discorso che previene il suo
articolando la verità--qualche genere di mormorio morale. Dio che Lytton non poteva
sta alludendo a questo; per lui era solamente ieri che io sentii un
Irlandese parla la verità a Dio Lytton su della piccola questione--io
dimentichi quello che; dovere di cotone, io penso--e Dio che ha detto Lytton, piuttosto
asciuttamente, "Perché, Lei spesso mi ha detto prima questo." Quindi Dio che Lytton deve
sia nell'abitudine di parlare le certe verità agli irlandesi.
Era entrambi Signore Andrew Clarke, Signore Alessandro Arbuthnot, o Signore
Alcuno-uno-altro che capisce tutti su queste cose che prima hanno detto
io della tendenza a Baboo adoro attualmente in Inghilterra. IO
immediatamente prese passi, quando io ne sentii
e miniere di oro di acquisto nei Wynaad ed azioni nella Banca di Simla.
(Colonnello Peterson, del Simla Fencibles galantemente mi sostenne in
questa decisione seconda.) La nozione di così terribile una forma del feticismo
stabilirsi nella terra natia di uno è ripugnante ai sentimenti
anche di quelli che sono stati resi calloso a tali cose da posti
nel Bengal Consiglio Legislativo. [Io rifiuto di credere che il
Società zoologica ha prestato il suo alveare a questo movimento. Deve avere