Capìtolo 80

con Ptolemy, e che era il suo dovere, come il rappresentante del
Il potere romano e l'esecutore della volontà, proteggere il re e
la regina nelle loro rispettive diritto, là sembrò non essere nulla che
potrebbe essere detto contro la sua decisione.

Inoltre Cleopatra e Ptolemy, erano due altri bambini di Ptolemy
Auletes nella famiglia reale a questo punto. Un'era una ragazza, Arsinoe chiamato.
L'altro, un ragazzo era, singolarmente abbastanza, chiamò, come suo fratello,
Ptolemy. Questi bambini erano piuttosto giovani, ma Cesare pensò che esso
forse gratifichi l'Alexandrians, e li conduca ad essere acquiescente più
prontamente nella sua decisione, se lui fosse fare alcuno reale approvvigioni per
loro. Lui propose di conseguenza di assegnare l'isola della Cipro come un reame
per loro. Questo letteralmente era un regalo, per la Cipro un romano era a questo punto
possesso.

La riunione intera sembrò soddisfatta con questa decisione eccetto Pothinus.
Gli era stato determinato così ed inveterato un nemico a Cleopatra che, come
lui era bene consapevole, la sua restaurazione deve finire nella sua caduta e rovina. Lui
andò via dalla riunione che determina imbronciatamente che lui non avrebbe sottoposto
alla decisione, ma immediatamente adotterebbe misure efficienti a
prevenga il suo essere portato in effetto.

Cesare costituì sistemazioni una serie di feste e celebrazioni, a
commemori e confermi il ristabilimento di una buona comprensione
tra il re e la regina, e la terminazione conseguente del
guerra. Tali celebrazioni, lui giudicò, avrebbe la grande influenza in
rimuovendo alcune animosità rimanenti dalle menti delle persone, e
ripristini il dominio di qualche genere e sentire amichevole in tutta la città.

Le persone precipitarono in con queste misure, e co-operò cordialmente a
li dia effetto;  ma Pothinus ed Achillas, sebbene loro soppressero tutti
espressioni esterne della scontentezza, sforzi incessanti e fatti in segreto a
organizzi una festa, e formare piani per overthrowing l'influenza di
Cesare, e facendo di nuovo Ptolemy il risuoli e sovrano esclusivo.