Capìtolo 11

potere supremo, questo è uno del più irritante, per di tutte le tasse il
tassa di trasporto forse è che che è molto penetrante, di più
insidioso, e, quando adoperò male, più distruttivo. Il prezzo pagò per
trasporto non è così essenziale al welfare pubblico come suo
uguaglianza;  per né persone né località, può prosperare quando il
necessaries di costo di vita loro più che loro costarono i loro concorrenti. In
città, nessuna tazza di acqua può essere bevuta, nessuna crosta di pane mangiata, niente indumento
usato che non ha pagato la tassa di trasporto ed i raccolti del coltivatore
debba decomporsi sulla sua terra, se gli altri coltivatori pagano abbastanza meno che lui a
l'escluda da mercati verso i quali loro tutti stanno in piedi in una posizione
altrimenti uguale. Ancora questo potere formidabile è stato usurpato da privato
persone che l'hanno usato puramente egoistamente, come niente sovrano legittimo
l'avrebbe potuto usare, e da persone che hanno denunciato indignatamente tutti
tentativi di tenerli responsabile, come un'infrazione di loro
diritti costituzionali. Evidentemente, capitale non può presumere la posizione di
un sovrano irresponsabile, vivendo in una sfera oltre il dominio di legge,
senza invitare il fato che ha atteso tutti i sovrani che hanno
negato o abusò la loro fiducia.

L'operazione della Compensazione-casa di New York è un altro esempio del
l'acquisizione del potere supremo da persone private ed irresponsabili.
Una compensazione-casa è chiaramente, primariamente, un'istituzione innocente
occupato con equilibri rettificativi tra banche, e non ha relazione a
il volume della valuta. Inoltre, fra tutti estremamente centralizzati
nazioni, la regolamentazione della valuta è più gelosamente una di
protegguto delle prerogative della sovranità, perché ogni cardine di valori
sulla relazione che il volume della valuta nasce al volume
di mestiere. Ancora, come ognuno sa, in momenti di panico finanziario, il
manciata di finanzieri che, direttamente o indirettamente, governi il
Compensazione-casa, l'abbia nel loro potere per o espandere o contrarre,